Audiobook harry potter portugues Ubook
Em relação ao primeiro decreto, os editores estavam extremamente relutantes em fornecer os arquivos digitais dos livros, provavelmente por temerem que os arquivos fossem utilizados indevidamente para criar um e-book – apesar da promessa, inscrita na lei, de que a estrutura destruiria o arquivo fonte após a adaptação.

O segundo decreto não especificou um padrão para o arquivo fonte que os editores deveriam transmitir ao BnF: consequentemente, a grande maioria dos arquivos transmitidos estava em formato PDF, que não é um formato adaptável nem um formato acessível, ao contrário do XML formato.

Hoje, o BnF não está autorizado a armazenar adaptações já feitas para que outras estruturas possam se beneficiar delas e as estruturas não podem trocar arquivos adaptados entre si. Muitas pessoas com deficiência recorrem às chamadas bibliotecas online “acessíveis” que oferecem downloads gratuitos de audiobook, destinados apenas aos beneficiários da exceção de direitos autorais.

Duas bibliotecas são particularmente conhecidas por esse público. A primeira é a Biblioteca Digital Francófona Acessível (BNFA), herdeira da antiga Biblioteca Hélène, lançada em 2012 por três associações: a associação BrailleNet, o Grouping of Blind or Amblyopic Intellectuals (GIAA) e a Association for the Good of Blind and Visually deficiente (ABA).

O segundo é o Eole, inaugurado em 2013 e lançado pela Associação Valentin Haüy. A qualidade dos audiobook nessas bibliotecas acessíveis é muito relativa. Há uma diferença real entre livros lidos por voluntários ou por síntese de voz e os chamados audiobook “modernos” lidos por atores profissionais. Estas duas bibliotecas oferecem audiobook digitalizados, em voz humana ou voz sintética, no formato DAISY (Digital Accessible Information SYStem).